Tradução de "tebe je bilo" para Português

Traduções:

te de gostei

Como usar "tebe je bilo" em frases:

Kakšno naključje, tudi tebe je bilo lepo spoznati.
Que coincidência! Foi um prazer conhecê-la!
Toda tebe je bilo... še lažje.
Só que contigo foi ainda... mais fácil.
Zaradi tebe je bilo, celo mesto v nevarnosti.
Por que é que colocarias a segurança da cidade em risco?
Zaradi tebe je bilo zadnje leto njegovega življenja nesrečno.
Fizeste os últimos anos da vida do Rex serem miseráveis.
Za tebe je bilo še hujše.
Apesar disso foi pior para ti.
Kar sem zahteval od tebe je bilo napačno.
O que lhe pedi para fazer estava errado.
Tudi tebe je bilo v veselje spoznati.
Bem, foi muito bom também conhecer-te ontem à noite.
In edino zafrkavanje, ki je kdajkoli prišlo od tebe, je bilo tisto včerajšnje sporočilo, ki si ga pustil na moji tajnici.
E a única coisa com que me prejudicas-te até agora foi aquela mensagem de merda que me deixaste.
Zadnje kar sem slišal od tebe je bilo, nizko, slabo obnašanje.
A última coisa que esperava ouvir de si eram faltas de educação.
Torej, tudi tebe je bilo lepo spet videti. Razen, tiste čudne zadeve z mojimi modi.
Bom, foi agradável ver-te, tirando aquilo com os meus testículos.
Dokler ni bilo tebe, je bilo vse v redu.
Até teres entrado nas nossas vidas tudo estava bem.
Zapuščanje tebe je bilo najtežja stvar, ki sem jo naredil v 100 letih.
Deixar-te foi a coisa mais difícil que fiz em cem anos.
Tebe je bilo zelo sram, meni pa je bilo vseeno.
Ficaste tão envergonhada, mas eu não me importei.
Nocoj gledati tebe je bilo kot gledati jato ptic ki letijo v obliki: V.
Ver-te hoje à noite foi como ver a porra de um monte de pássaros a voar em V.
Brez tebe je bilo zelo težko.
Tem sido muito difícil passar por isto sem ti.
Zaradi tebe je bilo mojih preteklih 10 let peklenskih."
Os últimos 10 anos foram infernais para mim.
"Rekel sem ti, " "Neumno od tebe je bilo, da bi bila sama z njim."
"Eu avisei-te, foi estúpido da tua parte ficares sozinha com ele."
Moje obnašanje do tebe je bilo pristno.
A forma como agi contigo, isso foi verdadeiro.
Tebe je bilo najlažje prepričati k sodelovanju.
Tu tinhas mais probabilidades de colaborar.
Vse, kar sem čutila do tebe, je bilo resnično.
Tudo o que eu senti por ti... Isso foi real.
Srečanje Clarisse je bil eden najlepših trenutkov življenja, in srečati tebe je bilo enako.
Conhecer a Clarissa foi um dos maiores momentos da minha vida, e conhecer-te a ti foi outro.
Toda sebično od tebe je bilo, da si v iskanje vključila Dannyja.
Mas é egoísta da sua parte envolver o Danny nisso.
Že za tebe je bilo potrebno veliko.
Olha só para o que foi preciso para te libertar.
1.2496540546417s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?